"yaralarım aşktandır"
Füruğ

28 Kasım 2011 Pazartesi

AH HÜSEYİN...


Mersiyye-i Kerbelâ

Bu mâtemde olan derd-ile hicrâne devâ olmaz,
Bu, feryâd-ı Hüseynî’dir, dahi uşşâk nevâ olmaz,

Hüseyn-ile Hasen’dir, ol Resûl’ün kurret’ül’ ayni,
Sevenler âl-ü evlâdı, eşiğinden cüdâ olmaz.

Tevellâsın, teberrâsın bilen uşşâka aşk-olsun,
Tarîkatte budur âyin, buna illâ ve lâ olmaz.

Hüseyn-i Kerbelâ’nın vâkîât-ı mâtem-engîzi,
Zebân ü hâme vü savt ü hurûf-ile edâ olmaz.

Fasîhâ, Nüh-felek yâkût u rummân-ile pür olsa,
O mihr-i âlemin bir katra kânına bahâ olmaz.

Fasih Ahmed Dede el-Mevlevî

Uşşak:Aşıklar
Kurret’ül ayn: gözlerinin nuru
Teberra: Uzak durma. Sevmeyip yüz çevirme
Zeban: Dil, lisan
Hame:kalem
Savt:ses
Huruf:harfler
Nüh-felek:dokuz gök

Hiç yorum yok: